La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaoui »

Chaoui

Définitions de « chaoui »

Chaoui - Nom commun

  • Langue berbère parlée principalement dans les Aurès, en Algérie.

    La langue chaoui résonne dans les vallées des Aurès, porteur d'une riche histoire et d'une identité culturelle profonde.
    (Citation fictive)

Chaoui - Adjectif

  • Qui se rapporte aux Chaouis ou à leur langue.

    La comparaison des recueils kabyles, chaouis, et rifains nous confirme des indications de caractère général sur les espaces des femmes et sur la construction du genre féminin/masculin dans les récits à formules.
    — Daniela Merolla, De l’art de la narration tamazight (berbère
  • (Péjoratif) (Argot) (Vieilli) Terme désignant un Arabe ou un Maghrébin.

    « Dans les rues animées de Paris, les conversations de bistrot n'étaient pas épargnées par des termes désuets et chargés de préjugés comme chaoui, reflet d'une époque où la méconnaissance dictait trop souvent les échanges. »
    (Citation fictive)

Étymologie de « chaoui »

De Chaouis, habitants des Aurès et ses régions attenantes en Algérie.

Usage du mot « chaoui »

Évolution historique de l’usage du mot « chaoui » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chaoui » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chaoui »

  • La 10e édition du Festival local culturel de musique et chanson chaouis est prévue dans la période du 20 au 23 août prochains, a-t-on appris dimanche du commissariat de cette manifestation artistique.
    Algérie Patriotique — Festival de musique et chant chaouis de Khenchela : la 10e édition en août - Algérie Patriotique
  • Les éditions Tira ont publié récemment un manuel d’apprentissage du chaoui dont l’auteur est Yacine Zidane, enseignant-inspecteur, journaliste et écrivain et également consultant auprès du HCA. Berbérisant de formation et auteur de plusieurs ouvrages didactiques, Yacine Zidane est aussi impliqué dans plusieurs projets de développement de la langue amazighe, notamment son introduction dans les plateformes informatiques.
    El Watan — Publication. Lmed tacawit de Yacine Zidane : Manuel d’apprentissage du chaoui | El Watan


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.