La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Chaouis »

Chaouis

[ʃawi]
Ecouter

Définitions de « Chaouis »

Chaouis - Nom commun

  • (Ethnonymie) Nom donné à un peuple berbère.

    Les Chaouis, gardiens des traditions berbères, incarnent la richesse culturelle de l'Algérie.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « Chaouis »

Évolution historique de l’usage du mot « Chaouis » depuis 1800

Citations contenant le mot « Chaouis »

  • Les habitants de certaines localités à Bijen et Gourigueur, deux communes dans les daïras respectives d’Oglat Gasses et Bir Mokadeum ont entamé déjà, il y a une semaine, les préparatifs pour célébrer le nouvel an amazigh 2971. Yennayer, qui coïncide avec le 12 janvier, marque pour les Chaouis le début d’une année agraire qui commence par les labours.
    El Watan — Nouvel an amazigh 2971 à Tébessa : Dans la pure tradition | El Watan
  • Tout comme celle de la guerre d’Algérie gagnée par les Kabyles et les Chaouis.
    Kabyle.com — L'harmonie perdue – Kabyle.com
  • Les faits sont graves. Ce ne sont pas de simples citoyens zélés qui sont derrière cet acte raciste, mais des membres des services de sécurité. La nouvelle a provoqué l’indignation des militants Chaouis. L’acte de ces policiers démontre une fois de plus les instructions données aux agents d’ordres de lutter contre tout ce qui symbolise la culture amazigh, notamment kabyle et chaouie.
    Tamurt | Votre lien avec la kabylie — Pour avoir porté un drapeau amazighUn chaoui de Sétif a été refoulé du stade de Blida - Tamurt | Votre lien avec la kabylie
  • Les journées du dimanche et lundi ont été consacrées  par une vingtaine de jeune Chaouis, vêtus des couleurs de leur pays et des tees short frappés du sigle amazigh, pour restaurer la statue de la femme qui a combattu de toutes ses forces l’invasion arabe.  Le saccage de cette statue a provoquée une onde de choc et une vague d’indignation à travers plusieurs régions de l’Afrique du Nord, et plus particulièrement en Kabylie et aux pays des Chaouis.
    Tamurt | Votre lien avec la kabylie — Les chaouis restaurent la statue de La kahina à Khenchela - Tamurt | Votre lien avec la kabylie
  • Une fois n’est pas coutume , je dirais que quelque part toute légende a une part de vérité . Il est vrai que certains Kabyles et Chaouis profitent de la situation .Mais il est normal de rétribuer ceux qui trahissent leurs peuples et si ce Saadaoui veut que la cause de l’arabisme avance en Algérie il doit payer pour cela . Il faut se faire violence pour s’arabiser . Personne ne rase gratis . Le système profite à des Kabyles peut être , mais pas à tous .Seuls les renégats , tirent les marrons du feu , mais pas leurs régions .
    Tamurt | Votre lien avec la kabylie — Un député de Naama : "Le pouvoir favorise les kabyles et les chaouis" - Tamurt | Votre lien avec la kabylie
  • L’Algérie est profondément solidaire et unie, grâce à la révolution de novembre 1954. Le métissage qui a bien lieu depuis des siècles et qui s’est accéléré depuis 1962 est irréversible. Dans toutes les familles algériennes, c’est le même sang algérien qui coule. Il n’y a plus d’Oranais, Algérois, Kabyles, Mzabis, Targuis, Chaouis, Sahraouis, Constantinois, etc… mais seulement des Algériens. Les ennemis de l’Algérie ne changeront rien en cette réalité.
    Algérie Patriotique — Des jeunes de Tizi Ouzou scandent : «Gens de Miliana, vous êtes nos frères» - Algérie Patriotique
  • Zerfa signifie argenté, usité par les Chaouis  et porté par les femmes. Il a été adopté lors de la première assemblée constitutive qui a réuni les membres fondateurs. Il souligne un hommage au rôle important de la femme chaouie dans l’Aurès, car Zerfa est porteuse d’espoir.
    Entretien avec Ahmed Houamel : Secrétaire de l’Association Culturelle Chaouie du Québec Zerfa – L'initiative
  • Kabyles, Chaouis, Mozabites , Touareg ont attiré les foudres du pouvoir alors qu’ils avaient maintenu contre vents et marées et les vicissitudes de l’histoire la singularité de la culture originelle et la langue amazighe plusieurs fois millénaire.
    El Watan — Enfin, vint l’ADN ! ou l’origine du peuple berbère | El Watan

Traductions du mot « Chaouis »

Langue Traduction
Anglais chaouis
Espagnol chaouis
Italien chaouis
Allemand chaouis
Chinois 乔伊斯
Arabe شاوي
Portugais chaouis
Russe шауи
Japonais シャウィーア
Basque chaouis
Corse chaouis
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.