Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charabiat »
Charabiat
[ʃarabja]
Définitions de « charabiat »
Charabiat - Nom commun
-
Dialecte auvergnat.
La soirée de la bourrée lui a complètement tourné la tête, (...) elle parle charabia tout le temps, elle appelle les gens mouchu et mouchieu. Jules Vallès L'Enfant
-
Langage écrit ou oral perçu comme incompréhensible en raison de son caractère incorrect ou hétéroclite.
Charabia-corse, patois graillonnant, bouillie de français et d'italien Guy de Maupassant Contes et nouvelles, tome 1, Histoire corse
-
Discours incohérent ou absurde.
"J'ai dû faire d'énergiques réserves aujourd'hui sur l'indiscrète manière d'attribuer à la providence les sottises ou les fautes des individus..." Ce charabia de piété mal entendue... ressemble fort au fatalisme musulman. Henri-Frédéric Amiel Journal intime
-
(Figuré) Langage technique très spécialisé difficilement compréhensible pour un non-initié.
"Le charabia international des professeurs". Georges Bernanos La Grande peur des Bien-Pensants
Expressions liées
- Charabia contemporain
- Charabia d'auvergne
- Charabia des télégrammes
- Charabia philosophico-scientifique
- Parler charabia
Usage du mot « charabiat »
Évolution historique de l’usage du mot « charabiat » depuis 1800
Synonymes de « charabiat »
Citations contenant le mot « charabiat »
-
Avant de parler écologie, il serait bon, d'abord, d'apprendre à écrire correctement ! Quel charabiat
ladepeche.fr — Aéroport Toulouse-Blagnac : cinq nouvelles destinations depuis Toulouse - ladepeche.fr -
Apple impose son charabiat encore. A on avis, playstore ou appstore sont devenus trop important pour facturer 30%. Ca doit être beaucoup plus bas. En plus, favoriser ses propres app dans des stores quasi en monopole c'est abusé. Vivement une réglementation dans Android et iOS
Frandroid — Pourquoi Apple bloque GeForce Now, Shadow, xCloud, PS Now et Stadia sur iPhone et iPad -
Perso moi je vois un vell électrique ton charabiat on s'en moque un peu. Toujours autant de critique. Va trouver pour ce prix là un vélo électrique.
Frandroid — Test de l'E-Road Pluto M : on craque pour ce VTT à assistance à moins de 1000 euros
Traductions du mot « charabiat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gibberish |
| Espagnol | algarabía |
| Italien | incomprensibile |
| Allemand | kauderwelsch |
| Chinois | 胡言乱语 |
| Arabe | رطانة |
| Portugais | jargão |
| Russe | тарабарщина |
| Japonais | ぎこちない |
| Basque | zentzugabekeria |
| Corse | gibberish |