Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charivaresque »
Charivaresque
[ʃarivarɛsk]
Définitions de « charivaresque »
Charivaresque - Adjectif
-
Relatif à l'humour satirique, inspiré par ou rappelant le style du journal Le Charivari.
Beaucoup moins conformiste que le Français, il [l’Anglais] promène, sur les travers, les ridicules, les conventions courantes, le « prudhommisme », un œil amusé et amusant. Le petit journal charivaresque, le Punch, et ses succédanés de toutes formes et de toutes couleurs expriment bien ce besoin de « joke », de ce qu’on appelait naguère chez nous la facétie.
— Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires
Étymologie de « charivaresque »
Dérivé du titre du quotidien français Le Charivari, publié de 1832 à 1937.Usage du mot « charivaresque »
Évolution historique de l’usage du mot « charivaresque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « charivaresque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « charivaresque »
-
Déambulation et spectacle fixe Macabra, rite charivaresque (30’ et 45’ le
DH Les Sports + — Halloween à la Citadelle change de concept: le programme! (PHOTOS et VIDEO) - DH Les Sports+
Traductions du mot « charivaresque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | charivaresque |
| Espagnol | charivaresque |
| Italien | charivaresque |
| Allemand | charivaresque |
| Chinois | 个性化 |
| Arabe | charivaresque |
| Portugais | carivaresco |
| Russe | charivaresque |
| Japonais | チャリバレスク |
| Basque | charivaresque |
| Corse | charivaresque |