Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaudière »
Chaudière
[ʃodjɛr]
Définitions de « chaudière »
Chaudière - Nom commun
-
(Québec) Contenant utilisé principalement pour le transport et la distribution alimentaire.
La distribution de viande en chaudière par une entreprise de la Mauricie sur le territoire de Baie-Comeau dérange au point où la Ville entend modifier sa réglementation pour mettre fin à ce commerce.
— Vanessa Limoges, « De la viande vendue en chaudière dérange à Baie-Comeau » -
(Désuet) Récipient de grande taille destiné à la cuisson ou au chauffage d'aliments.
Une quarantaine de trappeurs et de guerriers comanches étaient disséminés çà et là, […], quelques-uns accroupis devant deux ou trois feux sur lesquels étaient suspendues des chaudières, où rôtissaient d’énormes quartiers de venaison, préparaient le repas de leurs compagnons.
— Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas -
Appareil permettant la transformation d'eau en vapeur ou le réchauffement d'eau pour divers usages industriels, domestiques ou du chauffage central.
La vapeur, tant pour le service de la machine et d’une pompe spéciale que pour le chauffage des bassines, est produite par deux chaudières dont une de rechange.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales
Expressions liées
- Chaudière bouillante, d'huile bouillante
- Chaudière d'éson, de médée
- Chaudière en cuivre
- Chaudière à mazout, de locomotive
- Foyer d'une chaudière
- Grande chaudière
- Synt chaudière à lessive
Étymologie de « chaudière »
Du picard caudière, provençal caudiera, espagnol caldera, portugais caldeira, italien caldaja, du latin caldaria (chaudron, étuve), dérivé de caldus, pour calidus, signifiant chaud.Usage du mot « chaudière »
Évolution historique de l’usage du mot « chaudière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chaudière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chaudière »
Citations contenant le mot « chaudière »
-
Le divorce est la soupape de sûreté de la chaudière conjugale.
Adrien Decourcelle -
Vous êtes locataire d’un appartement ou d’une maison : les gros travaux (remplacement de chaudière, isolation, etc.) sont gérés et financés par votre propriétaire. Cependant, la loi précise aussi que les menues réparations et l’entretien du logement relèvent de la responsabilité de l’occupant. En tant que locataire, quelles sont vos responsabilités concernant la chaudière ? Êtes-vous tenu de l’entretenir et que risquez-vous si vous ne respectez pas les règles ?
QuelleEnergie — Locataire et propriétaire : qui entretient la chaudière ?
Traductions du mot « chaudière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boiler |
| Espagnol | caldera |
| Italien | caldaia |
| Allemand | kessel |
| Portugais | caldeira |