Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chavirant »
Chavirant
[ʃavirɑ̃]
Définitions de « chavirant »
Chavirant - Adjectif
-
Qui provoque une forte émotion, un bouleversement.
Il y a eu l’odeur chavirante du lait matinal en train de bouillir, tous ces aliments qui se dénaturent dans ma bouche.
— Annie Ernaux, La femme gelée
Expressions liées
- Chavirer dans le trou, au cimetière (être inhumé)
- Chavirer un bateau (le faire chavirer)
Étymologie de « chavirant »
Du verbe chavirer.Usage du mot « chavirant »
Évolution historique de l’usage du mot « chavirant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chavirant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chavirant »
Citations contenant le mot « chavirant »
-
Si vous voulez aller sur la mer, sans aucun risque de chavirer, alors, n'achetez pas un bateau : achetez une île !
Marcel Pagnol — Fanny, II, 3, Panisse , Fasquelle -
Dans «Histoires d’ILS», la comédienne chante pour la première fois les hommes. Le spectacle, chavirant, est à voir à Carouge, après Yverdon et avant une tournée romande
Le Temps — Yvette Théraulaz voyage d’ils en ils - Le Temps -
Unis à la scène comme à la ville, le cinéaste et la chorégraphe bruxellois montent "La Sonnambula", de Bellini, à l’Opéra royal de Wallonie. Un duo de choc pour un spectacle fantasmagorique et… chavirant!
L'Echo — Jaco Van Dormael et Michèle Anne De Mey: "Nous n'avons pas voulu d'un univers #MeToo" | L'Echo
Traductions du mot « chavirant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | capsizing |
| Espagnol | zozobra |
| Italien | ribaltamento |
| Allemand | kentern |
| Chinois | 倾覆 |
| Arabe | ينقلب |
| Portugais | virar |
| Russe | опрокидывание |
| Japonais | 転覆 |
| Basque | capsizing |
| Corse | capiscendo |