La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chénice »

Chénice

[ʃenis]
Ecouter

Définitions de « chénice »

Chénice - Nom commun

  • (Métrologie, Antiquité) Unité de mesure de capacité pour les solides chez les anciens Grecs, équivalant à deux setiers. La chénice représente la quarante-huitième partie du médimne, se divise en quatre cotyles et équivaut à environ 1.08 litre.

    CHÉNICE, Chœnice, Choinix, Chœnica, Chœnix, Chœnicium. Mesure de capacité pour grains, usitée chez les anciens Grecs. La chénice, 48e partie du médimne, se divisait en 4 cotyles et contenait 240 grandes drachmes d’eau = 1.08 litre = 1.902 pinte anglaise.
    — Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures

Étymologie de « chénice »

Du latin choenix, choenicis, lui-même du grec ancien Χοῖνιξ, choinix.

Usage du mot « chénice »

Évolution historique de l’usage du mot « chénice » depuis 1800

Citations contenant le mot « chénice »

  • Dans la quiétude de sa demeure, il mesurait le temps en chénices de riz, espérant que chaque grain lui dévoilerait un fragment d'éternité.
    Stéphane Durieux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La chénice peut sembler insignifiante pour l'homme moderne, mais elle était autrefois le témoin silencieux des échanges et de l'abondance dans les marchés animés de la Grèce antique.
    Claire Beauchamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'historien, tel un cuisinier méticuleux, doit peser chaque événement comme on mesure une chénice de blé, avec précision et respect pour la substance même de l'Histoire.
    Guillaume Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chénice »

Langue Traduction
Anglais chenice
Espagnol chenice
Italien chenice
Allemand chenice
Chinois 陈尼斯
Arabe تشينيس
Portugais chenice
Russe чиница
Japonais chenice
Basque chenice
Corse chenice
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.