Chercher midi à quatorze heures

Définitions de « chercher midi à quatorze heures »

Chercher midi à quatorze heures - Locution verbale

• (Figuré) Chercher un problème là où il n’y en a aucun ; chercher quelque chose à sa mauvaise place.

  Parce que, au lieu de chercher midi à quatorze heures, comme on le fait en général, je me pose toujours la question comme elle doit être posée, et la solution vient tout naturellement.

Étymologie de « chercher midi à quatorze heures »

(XVI^e siècle) → voir chercher, midi, à, quatorze et heure. D’une coutume encore en vigueur dans plusieurs villes d’Italie ^{Référence nécessaire}, consistant à compter les 24 heures à partir du coucher du Soleil. Ainsi, midi ne peut jamais coïncider avec 14h, mais seulement, au minimum, avec 16h. Chercher midi à quatorze heures, ce serait donc rechercher un jour où le Soleil se couche à 22h, chose impossible en France métropolitaine ou en Italie.

Évolution historique de l’usage du mot « chercher midi à quatorze heures » depuis 1800

Citations contenant le mot « chercher midi à quatorze heures »

• Ils sont bien ancrés au milieu : les cadets des décans incarneraient pleinement les valeurs et les qualités liées à leurs signes. Posés, ils seraient réfléchis, loyaux, mais aussi têtus. Ils auraient tendance à vouloir faire construire et fructifier ce qu’ils ont déjà là où ils sont plutôt que d’aller chercher midi à quatorze heures.

• C’est pas la peine d’aller chercher midi à quatorze heures pour faire plaisir à table. Parfois, il suffit de surprendre la tribu. Sans se mettre la rate au court-bouillon en convoquant le grand Bocuse.

Traductions du mot « chercher midi à quatorze heures »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire