La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chère de commissaire »

Chère de commissaire

[ʃɛr dœ kɔmisɛr]
Ecouter

Définitions de « chère de commissaire »

Chère de commissaire - Locution nominale

  • (Désuet) Mélange de gras et de maigre, comme aux repas qui suivaient les conférences de commissaires catholiques et protestants.

    Un samedi, je me trouvai entre un Dominicain, qui avait occupé à Rome une place assez importante, un jeune abbé et un vieux qui leur faisait mille compliments, tout en se moquant d'eux par derrière, et, de l'autre côté, trois bons Italiens, simples chrétiens ni plus ni moins. On servit du gras, et le Dominicain, sans demander s'il y avait du maigre, mangea du gras; le jeune clerc ne se gêna pas du tout pour faire chère de commissaire; tandis que, de l'autre côté, ces trois bonnes gens attendirent longtemps pour avoir du poisson.
    — Vailhé, Lettres

Usage du mot « chère de commissaire »

Évolution historique de l’usage du mot « chère de commissaire » depuis 1800

Citations contenant le mot « chère de commissaire »

  • Dans l'ombre feutrée des salons bourgeois, la chère de commissaire était servie avec une opulence qui faisait rougir les plus austères.
    Lucien Béranger — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À chaque banquet, je m'émerveillais du talent avec lequel le maître d'hôtel parvenait à orchestrer une véritable chère de commissaire, alliant richesse et simplicité culinaire.
    Marie-Louise Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les rumeurs disaient qu'au manoir de Saint-Clair, on n'y mangeait que de la chère de commissaire, comme si les âmes des anciens commissaires veillaient encore sur ces festins.
    Jean-Claude Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chère de commissaire »

Langue Traduction
Anglais dear commissioner
Espagnol querido comisionado
Italien caro commissario
Allemand liebe kommissarin
Chinois 亲爱的专员
Arabe عزيزي المفوض
Portugais caro comissário
Russe дорогой комиссар
Japonais 親愛なるコミッショナー
Basque komisario maitea
Corse caru cummissariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.