Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cheval classé »
Cheval classé
[ʃœval klase]
Définitions de « cheval classé »
Cheval classé - Locution nominale
-
(Équitation) Cheval que ses performances placent à la tête de sa classe ou de sa génération.
Un cheval classé se distingue par des performances exceptionnelles, le plaçant à l'avant-garde de sa génération.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « cheval classé »
- Locution composée de cheval et de classé
Usage du mot « cheval classé »
Évolution historique de l’usage du mot « cheval classé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cheval classé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « cheval classé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | classified horse |
| Espagnol | caballo clasificado |
| Italien | cavallo classificato |
| Allemand | klassifiziertes pferd |
| Chinois | 分类马 |
| Arabe | حصان مصنف |
| Portugais | cavalo classificado |
| Russe | классифицированная лошадь |
| Japonais | 分類された馬 |
| Basque | sailkatutako zaldia |
| Corse | cavallu classificatu |