Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chevelage »
Chevelage
[ʃœvœlaʒ]
Définitions de « chevelage »
Chevelage - Nom commun
-
Action d'ouvrir et de maintenir des passages navigables dans les zones peu profondes, spécialement lors des basses eaux.
Dans ce cas, lorsque le chevelage était impossible, le marinier se mettait en fosse ou en planche, c’est-à-dire qu’il s’arrêtait là où il ne trouvait plus l’eau assez profonde et parfois laissait un gardien, tandis que l’équipage retournait au pays.
— Philippe Mantellier, Denis Jeanson
Étymologie de « chevelage »
Peu probablement issu de l'ancien français chevelage (« capitation »), vraisemblablement une variante de chenalage avec le sens de « action de créer des chenaux ».Usage du mot « chevelage »
Évolution historique de l’usage du mot « chevelage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chevelage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « chevelage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hair |
| Espagnol | cabello |
| Italien | capelli |
| Allemand | haar |
| Chinois | 头发 |
| Arabe | شعر |
| Portugais | cabelo |
| Russe | волосы |
| Japonais | ヘア |
| Basque | ilea |
| Corse | capelli |