La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chien de lait »

Chien de lait

[ʃjɛ̃ dœ lɛ]
Ecouter

Définitions de « chien de lait »

Chien de lait - Locution nominale

  • Jeune chien élevé pour être vendu.

    Avec ça, il a d’autres commerces : il vend des petits chiens de lait.
    — Hector Malot, En famille

Étymologie de « chien de lait »

 Composé de chien et de lait.

Usage du mot « chien de lait »

Évolution historique de l’usage du mot « chien de lait » depuis 1800

Citations contenant le mot « chien de lait »

  • Un chien de lait n'est pas seulement un animal à vendre, mais une promesse d'affection future, un compagnon en devenir.
    Lucie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les enfants s'attroupaient autour de la cage, fascinés par les chiots jappant à l'intérieur, chacun espérant convaincre ses parents d'adopter un chien de lait.
    Antoine Lefevre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chien de lait »

Langue Traduction
Anglais milk dog
Espagnol perro de leche
Italien cane da latte
Allemand milchhund
Chinois 奶狗
Arabe كلب الحليب
Portugais cão de leite
Russe молочная собака
Japonais ミルクドッグ
Basque esne-txakurra
Corse cane di latte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.