Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chinoisement »
Chinoisement
[ʃɛ̃wasœmɑ̃]
Définitions de « chinoisement »
Chinoisement - Adverbe
-
D'une manière caractéristique de la culture chinoise, astucieuse, malveillante, étrange ou complexe.
Était-ce une vengeance chinoisement académique (...)?
— Edmond de Goncourt et Jules de Goncourt, Journal
Usage du mot « chinoisement »
Évolution historique de l’usage du mot « chinoisement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chinoisement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chinoisement »
Citations contenant le mot « chinoisement »
-
Malheureusement la tendance est à l’uniformisation…A défaut de garder notre héritage ou de faire preuve de créativité, on copie chinoisement tout ce que le modèle européen a produit.
Al-Kanz - Economie islamique en France et dans le monde — Le "champagne halal" tombe un peu à plat
Traductions du mot « chinoisement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chinese |
| Espagnol | chino |
| Italien | cinese |
| Allemand | chinesisch |
| Chinois | 中文 |
| Arabe | صينى |
| Portugais | chinês |
| Russe | китайский язык |
| Japonais | 中国語 |
| Basque | txinatarra |
| Corse | cinese |