La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « choadany »

Choadany

[ʃɔadani]
Ecouter

Définitions de « choadany »

Choadany - Nom commun

  • Choadany : Ancienne unité de mesure de capacité pour liquides utilisée en Inde, notamment à Cochin sur la côte du Malabar, équivalant à 24 mesures ou environ 17 litres. À Travancore, le choadany d'huile correspondait au trentième du candy, soit environ 1.242 litre.

    CHOADANY, Choradany. Mesure de capacité pour liquides usitée dans l’Inde.À Cochin, côte du Malabar. Le choadany = 24 mesures = 3 ¾ gallons = environ 17 litres.À Travancore, le choradany d’huile, 30e du candy, = 11 ¼ dungally = 1 3/32 quart ou 3/16 pintes d’Angleterre = 1.242 litre.
    — Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures

Citations contenant le mot « choadany »

  • Dans les ruelles de Cochin, on parle encore du choadany comme d'une unité mystique, symbole d'un passé où le commerce dictait la mesure des jours.
    Émile Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le choadany, bien que désuet, reste une énigme historique qui témoigne de l'ingéniosité humaine à quantifier ce que nous consommons.
    Clara Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À Travancore, ils disent qu'un homme sage connaît mieux la valeur d'un choadany d'huile que celle de mille paroles.
    Jean-Pierre Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE