Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cidriculteur »
Cidriculteur
[sidrikyltœr]
Définitions de « cidriculteur »
Cidriculteur - Nom commun
-
Personne spécialisée dans la production de cidre et de ses produits dérivés.
On peut citer à cet égard que le frère Abel, un cidriculteur bien connu, déclare que le froid ne tue pas l’anthonome et qu’il appuie cette assertion sur les recherches qu’il a faites cet hiver même.
— Comptes rendus des travaux de la Société des agriculteurs de France, volume 22
Étymologie de « cidriculteur »
Attesté au moins en 1891 ; dérivé de cidre, avec le suffixe -culteur.Usage du mot « cidriculteur »
Évolution historique de l’usage du mot « cidriculteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cidriculteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cidriculteur »
-
Seul producteur de l’AOP Cidre du Perche à récolter l’ensemble de ses vergers à la main, Matthieu Lacour-Veyranne songe désormais à la traction animale pour le ramassage de ses fruits. Il a fait un premier test, lundi 4 décembre 2023, avec deux chevaux de trait. Préservation du sol, gain de temps, ergonomie… Le jeune cidriculteur ne voit que des intérêts à allier chevaux et pommiers.
Ouest-France.fr — Des chevaux pour ramasser les pommes : ce cidriculteur Ornais fait le pari de la traction animale -
Primé par la Confrérie des Fins Goustiers en 2013, Michel Boussin réunit, chaque année, famille et amis, lors de la confection de son cidre personnel. Passionné, l’Ornais raconte son parcours de cidriculteur amateur.
actu.fr — Saint-Germain-du-Corbéis. Michel Boussin, cidriculteur traditionnel | L'Orne Hebdo -
Un premier vol de frelons asiatiques en novembre 2017 à la fin de la saison avait alerté le cidriculteur sur la présence des insectes dans ses dix hectares de vergers. « Trois ou quatre frelons tournaient autour de chaque arbre, explique Clément Lebrun, attirés par le sucre des pommes. » Aussi cette année a-t-il tenu à vérifier ses arbres avant de les secouer.
l'Agriculteur Normand — Un nid de frelons asiatiques dans les pommes normandes | l'Agriculteur Normand -
En entretien avec Philippe Cantin, lundi, le cidriculteur parle de ce nouveau produit qu'il commercialisera un peu partout en province.
98.5 Montréal — L'innovation de la pomme | Le cidre noir : une première mondiale — 98.5 Montréal -
Ce qui devrait donner à la sortie du pressoir de Nicolas Mette (le cidriculteur de Mesnil-Caussois) quelque 800 bouteilles de 75 cl. Au stade du jus de pomme : 1re étape de la fabrication du cidre. Avant fermentation : « c’est-à-dire sans alcool », rappelle Mickaël Gallier, à l’intention de toutes les familles :
actu.fr — La Fête du cidre nouveau est de retour à Vire Normandie | La Voix le Bocage -
La nuit du réveillon de Noël, des sangliers ont ravagé le verger d'un cidriculteur de Binic-Etables-sur-Mer. Dépité et écoeuré, l'exploitant veut écrire au préfet.
actu.fr — Durant la nuit de Noël, son verger à cidre ravagé par des sangliers | La Presse d'Armor
Traductions du mot « cidriculteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cider maker |
| Espagnol | fabricante de sidra |
| Italien | produttore di sidro |
| Allemand | apfelweinhersteller |
| Chinois | 苹果酒制造商 |
| Arabe | صانع عصير التفاح |
| Portugais | fabricante de cidra |
| Russe | производитель сидра |
| Japonais | サイダーメーカー |
| Basque | sagardogilea |
| Corse | sidru |