Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cigüe »
Cigüe
[]
Définitions de « cigüe »
Cigüe - Nom commun
-
Genre de plantes appartenant à la famille des Apiacées, certaines espèces étant hautement toxiques.
La cigüe, plante austère de la famille des Apiacées, camoufle sous ses airs innocents un venin redoutable, rappelant à quiconque la croise le danger mortel qu'elle représente.
— (Citation fictive) -
Substance vénéneuse tirée principalement de la grande cigüe, utilisée historiquement à Athènes pour exécuter les condamnés à mort.
La cigüe, cette potion létale distillée à partir d'une plante banale, fut jadis la sentence ultime pour les condamnés d'Athènes, leur infligeant une mort aussi silencieuse qu'implacable.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Ciguë d'eau
- Grande, petite ciguë
- Si tu aimes le cerfeuil prends garde à la ciguë
Étymologie de « cigüe »
Du latin cicuta.Usage du mot « cigüe »
Évolution historique de l’usage du mot « cigüe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cigüe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cigüe »
Citations contenant le mot « cigüe »
-
Il s'agit en fait de la grande cigüe, qui est effectivement mortelle, Conium maculatum. Prudence...
Closermag.fr — Une fillette défigurée par une plante de jardin mortelle,... - Closer -
Bien qu’elle nous offre tant de beauté et d’abondance, la nature regorge également de dangers. En particulier de poisons en tous genres, dont les terribles méfaits ont parfois fait le tour du monde. De la célèbre cigüe, aux curares des aborigènes de l’Amazonie, les redoutables plantes toxiques habitent les légendes et les récits qui ont façonné notre histoire.
Tela Botanica — Le petit guide des plantes toxiques – Tela Botanica -
Le calice n'était pas assez bu, ni la cigüe assez avalée.
Mediapart — Revoilà les sociaux-médiocrates | Le Club
Traductions du mot « cigüe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hemlock |
| Espagnol | cicuta |
| Italien | cicuta |
| Allemand | schierling |
| Chinois | 铁杉 |
| Arabe | الشوكران |
| Portugais | cicuta |
| Russe | болиголов |
| Japonais | ヘムロック |
| Basque | cikuta |
| Corse | cicuta |