La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cinglure »

Cinglure

Définitions de « cinglure »

Définition - La langue française

La cinglure est un terme peu courant qui fait référence à l'action de cingler, c'est-à-dire frapper avec force et rapidité. Cette action peut être réalisée par le biais d'un instrument tel qu'un fouet ou une baguette.

La cinglure s'applique généralement dans un contexte punitif ou disciplinaire, où la personne recevant la cinglure subit cette forme de châtiment corporel.

Enfin, le mot « cinglure » peut également être utilisé pour décrire le bruit produit lorsqu'un objet cingleur entre en contact avec une surface, comme le claquement du fouet sur le sol ou sur la peau.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « cinglure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cinglure sɛ̃glyr

Fréquence d'apparition du mot « cinglure » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « cinglure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cinglure »

  • L'amour est parfois semblable à la cinglure d'un fouet : il peut être douloureux, mais nous rappelle que nous sommes vivants et capables de ressentir.
    Louis Fournier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les branches de l'arbre semblaient danser au rythme de la cinglure du vent, comme si elles voulaient exprimer leur joie d'être en vie.
    Jeanne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le marin expérimenté, face à la cinglure incessante des vagues, sait qu'il doit rester calme et concentré pour naviguer sereinement.
    Pierre Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « cinglure »

Langue Traduction
Anglais lash
Espagnol latigazo
Italien sferza
Allemand peitsche
Chinois 睫毛
Arabe رموش
Portugais chicote
Russe плеть
Japonais まつげ
Basque lash
Corse ciglia
Source : Google Translate API

Synonymes de « cinglure »

Source : synonymes de cinglure sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot cinglure au Scrabble ?

Nombre de points du mot cinglure au scrabble : 11 points

Cinglure

Retour au sommaire ➦