Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cinoche »
Cinoche
[sinɔʃ]
Définitions de « cinoche »
Cinoche - Nom commun
-
(Familier) Lieu de projection de films; cinéma.
Le passage de ciné à cinoche illustre une autre tendance du langage populaire, celle qui consiste à ajouter à un mot tronqué un suffixe à connotation argotique.
— Le Français dans le monde, Numéros 319 à 324
Étymologie de « cinoche »
Du ciné (forme courte de cinéma) avec le suffixe -oche.Usage du mot « cinoche »
Évolution historique de l’usage du mot « cinoche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cinoche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cinoche »
Citations contenant le mot « cinoche »
-
Il faut avoir le courage dans la vie de quitter sa péniche, sinon on vogue au fil de l'eau en se faisant du cinoche et on crève sans être allé ailleurs qu'au cinoche.
René Fallet — Le braconnier de Dieu -
Et pour cause : ces femmes de l’ombre y furent cantonnées d’autant qu’elles étaient noires. Le film répare cette injustice. Il a été produit et mis en musique par Pharrell Williams, d’où son côté « happy ». C’est du cinoche à vocation réconciliatrice, la cause afro-américaine version feel-good movie . Inoffensif mais pas indigne.
L'Obs — « Les figures de l’ombre », les héroïnes noires de la Nasa -
Il venait nous retrouver, nous ses potes, dans des cafés où c'est que nous causions de boustifaille, de cinoche et de philo.
Georges Perec — Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ? -
À Parthenay, clap d’ouverture pour le festival J’ai cinoche au ciné Le Foyer
lanouvellerepublique.fr — Parthenay : le festival J’peux pas J’ai cinoche s’affiche encore plus grand
Traductions du mot « cinoche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cinema |
| Espagnol | cine |
| Italien | cinema |
| Allemand | ins kino |
| Portugais | cinema |