La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cinquième art »

Cinquième art

[sɛ̃kjɛm ar]
Ecouter

Définitions de « cinquième art »

Cinquième art - Locution nominale

  • La poésie.

    La poésie, cinquième art, transcende les mots pour toucher l'âme.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Désuet) Le cinéma.

    Dans la légitime passion que l’on mettait alors à vouloir que le cinéma fut un art, on tenait à lui décerner un rang hiérarchique. Avant Canudo, on disait qu’il était le cinquième art. Jean Cocteau le plaçait sous l’égide de la dixième muse.
    — Henri Fescourt, La Foi et les montagnes
  • (Rare) (Désuet) Médecine, pharmacie et mercerie.

    Une seule branche des importations d’Orient, les drogues et les épices, contribuait puissamment à la prospérité d’un cinquième art, celui des médecins, des apothicaires et des merciers.
    — F.-T. Perrens, Histoire de Florence

Usage du mot « cinquième art »

Évolution historique de l’usage du mot « cinquième art » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cinquième art » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « cinquième art »

Langue Traduction
Anglais fifth art
Espagnol quinto arte
Italien quinto art
Allemand fünfte kunst
Chinois 第五艺术
Arabe الفن الخامس
Portugais quinta arte
Russe пятое искусство
Japonais 5番目のアート
Basque bosgarren art
Corse quinto art
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.