La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cinquième colonne »

Cinquième colonne

[sɛ̃kjɛm kɔlɔn]
Ecouter

Définitions de « cinquième colonne »

Cinquième colonne - Locution nominale

  • (Militaire) Groupe d’adversaires ou d'ennemis, véritables ou non, qui, intégrés à une société, agiraient avec une mauvaise intention contre une organisation ou un État.

    On l’avait arrêtée à la Libération en l’accusant d’être une « espionne boche », mais elle avait réussi à s’évader de la prison des Tourelles. Déjà, pendant la drôle de Guerre, quand Hayakawa et elle habitaient rue de Saussure, aux Batignolles, les gens du quartier les accusaient d’être de la « Cinquième colonne ».
    — Patrick Modiano, Livret de famille

Étymologie de « cinquième colonne »

(1936) → voir cinquième et colonne. Calque de l’espagnol quinta columna. Lors de la guerre d’Espagne, les forces nationalistes espagnoles convergeaient en quatre colonnes vers Madrid, demeurée aux mains des républicains. La radio fasciste annonça que leur « cinquième colonne » était déjà sur place.

Usage du mot « cinquième colonne »

Évolution historique de l’usage du mot « cinquième colonne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cinquième colonne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cinquième colonne »

  • Une pensée critique de ce type, qui encourage un examen plus approfondi des origines de la guerre en Ukraine que la simple question «Qui a tiré le premier», est maintenant couramment considérée comme l’œuvre d’une cinquième colonne traîtresse et pro-Poutine. En effet, Assange a été l’une des premières cibles de la chasse aux sorcières du «larbin russe», menée par le Parti démocrate aux États-Unis et le journal Guardian au Royaume-Uni, menée dans le cadre de la demande faite au président Donald Trump d’adopter une position plus agressive à l’égard de Moscou.
    World Socialist Web Site — La Cour suprême britannique rejette l’appel de Julian Assange contre son extradition vers les États-Unis - World Socialist Web Site
  • Pendant leur retraite, les soldats roumains frustrés et incapables de combattre l’ennemi ont commencé à arrêter et à exécuter des Juifs accusés de constituer une prétendue cinquième colonne communiste.
    Le Grand Continent — La « guerre sainte » de la Roumanie - Le Grand Continent
  • A l’occasion de l’anniversaire de notre deuxième éclatante victoire le 19 Mars 1962, il est nécessaire de répéter que le colonialisme français qui nous a fait la guerre depuis 1830 pour occuper notre pays a rencontré une très longue résistance populaire héroïque. Après dix-sept ans de combat, l’Emir Abdelkader a abdiqué, pour ne pas périr, face à une armée plus forte matériellement, en sus, armée de traîtres algériens et marocains, qui forment depuis la cinquième colonne de la France au Maghreb. Le rapport de force dictait à l’Emir Abdelkader, à ses compagnons poètes et guerriers  d’arrêter la résistance pour échapper au génocide.
    Algérie Patriotique — Analogie entre notre victoire sur l’OTAN et l’eugénisme combattu par Poutine - Algérie Patriotique
  • Dans ce faisceau laser, toutes les particules sont monocinétiques, se mouvant à une vitesse uniforme, comme une cinquième colonne de lumière défiant l'espace-temps.
    (Citation fictive)


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.