Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cirure »
Cirure
[siryr]
Définitions de « cirure »
Cirure - Nom commun
-
Substance composée principalement de cire, appliquée comme revêtement protecteur et imperméabilisant.
Au bout de la longue table de cette cuisine, Dorothée, large pinceau à la main, couvre tous les habits, les souliers, de cirure – mélange de cire et de suif pour imperméabiliser.
— Jean Teulé, Le Montespan
Expressions liées
- Une bonne cirure, une mauvaise cirure
Étymologie de « cirure »
Dérivé du verbe cirer.Usage du mot « cirure »
Évolution historique de l’usage du mot « cirure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cirure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cirure »
Traductions du mot « cirure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shoe polish |
| Espagnol | lustra zapatos |
| Italien | lucido per scarpe |
| Allemand | schuhcreme |
| Chinois | 鞋油 |
| Arabe | ورنيش الحذاء |
| Portugais | graxa de sapato |
| Russe | крем для обуви |
| Japonais | 靴磨き |
| Basque | zapata leuna |
| Corse | scarpa pulita |