La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clabot »

Clabot

[klabɔ]
Ecouter

Définitions de « clabot »

Clabot - Nom commun

  • (Poitou, Vieilli) Cavité ou dépression naturelle dans une surface.

  • (Mécanique) Mécanisme permettant l'accouplement direct de deux éléments par un système de dents et de rainures.

    Un embrayage à roue libre, combiné avec un enclenchement à clabots relie l’arbre du frein auxiliaire à l’arbre principal du treuil. […]. Les clabots sont engagés lors de la descente, dès que le poids du crochet devient important.
    — Pierre Motard, Forage Rotary: Les matériels auxiliaires
  • (Poitou, Vieilli) Cavité ou trou formé naturellement ou par l'usure.

  • (Mécanique) Système d'accouplement entre deux pièces mécaniques, facilitant leur jonction ou leur séparation par un mécanisme de dents et de rainures.

    Un embrayage à roue libre, combiné avec un enclenchement à clabots relie l’arbre du frein auxiliaire à l’arbre principal du treuil. […]. Les clabots sont engagés lors de la descente, dès que le poids du crochet devient important.
    — Pierre Motard, Forage Rotary: Les matériels auxiliaires
  • (Belgique, Champagne, Vieilli) Instrument sonore généralement en métal, accroché au cou du bétail lorsqu'il est conduit aux pâturages forestiers.

  • (Poitou, Vieilli) Chaussure de bois de grande taille.

  • (Poitou, Vieilli) Individu se déplaçant avec de telles chaussures.

  • (Régionalisme, Poitou, Vieilli) Bovin à la robe claire.

Clabot - Adjectif

  • (En Poitou, désuet) Se dit d'un œuf non fécondé ou plus généralement de quelque chose de vide ou peu rempli.

  • Qui se rapporte à Lacrabe, localité française située dans le département des Landes.

Expressions liées

  • Claboter (assembler deux pièces par clabotage.)
    Arrivé au pouvoir alors qu’il n’aura plus rien à prouver et seulement des claques à distribuer, qu’il aura même des risques non nuls de claboter en exercice, Juppé n’aura strictement aucun intérêt à se démener, et ce d’autant plus que personne ne lui en voudra d’avoir pris le bébé obèse et malade avec l’eau trouble du bain.
    — Contrepoints, Présidentielle 2017 : le danger Juppé | Contrepoints

Étymologie de « clabot »

1) De l'ancien occitan clap (« tas, monceau de pierre ») qui, pour le sens de « creux, vide » donne clapier (« trou où gitent les lapins »). Sens technique de « creux d'un engrenage » attesté en 1927. 2) D'une onomatopée, voir clabaud, clapoter, clampin, clopiner, l'ancien français a clabet en variante de clapet. 3) Étymologie manquante ou incomplète.

Usage du mot « clabot »

Évolution historique de l’usage du mot « clabot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clabot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « clabot »

Citations contenant le mot « clabot »

  • Pour gérer ces trois moteurs, la pièce centrale est une une boite de vitesse multimode à crabot qui permet de se passer d’embrayage et de réduire la consommation.
    Planète Renault — Le système hybride E-Tech de Renault

Traductions du mot « clabot »

Langue Traduction
Anglais dog
Allemand formschlusskupplung
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.