Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « claque-patin »
Claque-patin
[klakœpatɛ̃]
Définitions de « claque-patin »
Claque-patin - Nom commun
-
Variante orthographique de 'claquepatin'.
Sous les lumières blafardes, les spectateurs assistent, médusés, au ballet des claque-patins qui glissent sur le verglas citadin, théâtre éphémère de déséquilibres et de chutes inopinées.
— (Citation fictive)
Étymologie de « claque-patin »
Du français claque (bruit sec) et patin (chaussure équipée pour glisser sur la glace ou autre surface lisse).Usage du mot « claque-patin »
Évolution historique de l’usage du mot « claque-patin » depuis 1800
Citations contenant le mot « claque-patin »
-
Dans les ruelles sombres du vieux Paris, chaque pavé résonnait sous les pas d'un claque-patin, écho des âmes perdues qui hantaient la ville.
Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le claque-patin, avec sa démarche traînante et ses souliers éculés, était le miroir vivant de la misère humaine que l’on croisait à chaque coin de rue.
Antoine Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il suffit parfois d'une simple rencontre avec un claque-patin pour rappeler au plus orgueilleux que la fortune est une roue qui tourne sans cesse.
Marguerite Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « claque-patin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slap-skate |
| Espagnol | bofetada |
| Italien | schiaffo |
| Allemand | slap-skate |
| Chinois | 溜冰鞋 |
| Arabe | صفعة تزلج |
| Portugais | patim |
| Russe | шлепок |
| Japonais | スラップスケート |
| Basque | zaplastekoa |
| Corse | slap-skate |