La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clavé »

Clavé

[klave]
Ecouter

Définitions de « clavé »

Clavé - Adjectif

  • Qualifie quelque chose qui est élargi ou gonflé à son extrémité, à la manière d'une massue ou de la tête d'une clé.

    Le vieux chêne, battu par les vents et les années, portait des branches robustes, singulièrement clavées, qui semblaient prêtes à raconter les secrets d'un temps révolu.
    (Citation fictive)

Étymologie de « clavé »

Du latin clavis (clef).

Usage du mot « clavé »

Évolution historique de l’usage du mot « clavé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clavé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « clavé »

  • Les gravures réalisées par Antoni Clavé à partir de 1968 témoignent de sa découverte de la nouvelle technique qu’est la gravure au carborundum. Celle-ci devient sa technique de prédilection, notamment pour l’ajout de matières et la réalisation d’empreintes que le gaufrage rend possibles. Ainsi la gravure Fruits et verre, réalisée en 1969, forme une nature-morte moderne, décorée d’empreintes de papier-peint en relief et d’éléments végétaux.
    Paris Art — Antoni Clavé. Estampes : l’œuvre gravé du peintre à la BNF
  • Dans l'angoisse grandissante, il a clavé la porte d'entrée avec une précipitation fébrile, espérant échapper à l'effroyable menace qui rôdait dans l'ombre.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « clavé »

Langue Traduction
Anglais keyed
Espagnol enchavetado
Italien con chiave
Allemand verschlüsselt
Chinois 键控
Arabe مقفول
Portugais chaveado
Russe ключ
Japonais キー付き
Basque giltza
Corse chjavi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.