La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cleph »

Cleph

[klɛf]
Ecouter

Définitions de « cleph »

Cleph - Nom commun

  • Faute d'orthographe de 'clef'.

    Une lettre écrite par le pro-vicaire de Villeneuve à Bourchenu, au sujet de certains désordres qui auraient eu lieu à l’occasion de la saint Marc, le 25 mars 1718, contient le passage suivant : « Il y a une cleph de reliques de saint Marculphe, à ce que quelques personnes m’ont informé ; ils n’ont pas su me dire pourquoi elle a été donnée ni leur approbation ; on la tient au tabernacle devant l’autel de saint Marc ».
    — Lettre de 1718 citée dans Georges Doublet, « Monographie des paroisses du canton de Cagnes » in Annales de la Société des lettres
  • (Par plaisanterie) Variante orthographique humoristique pour 'clef'.

    A propos de « clé », plusieurs lecteurs ont bien voulu me manifester leur stupeur que récemment j’écrivisse la « cleph du mysthère ». Je suis le premier à regretter cet incident, et j’eus bientôt fait de donner ma démission de membre de la Ligue pour la « Quomplykasiont deu l’Aurthaugraphes ».
    — Alphonse Allais, rubrique « La Vie drôle » in Le Journal du mardi 20 mai 1902

Étymologie de « cleph »

Altération graphique de clef : le -f représentant le -v- du latin clavis devenu final, le -ph de cleph n’est pas étymologique. Faute d’orthographe ou volonté de « compliquer » l’orthographe de clef en la grécisant, à l'instar d'Alfred Jarry avec phynance pour finance.

Citations contenant le mot « cleph »

  • Dans la quête de vérité, il est parfois plus aisé de perdre la cleph que de résoudre l'énigme elle-même.
    Jean-Paul Rivière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie nous offre des mystères dont la cleph se trouve souvent dans les recoins inattendus de notre cœur.
    Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est amusant de constater que ceux qui cherchent désespérément une cleph à leurs problèmes oublient qu'elle pourrait bien être entre leurs mains depuis le début.
    Émile Caron — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE