La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cleptomane »

Cleptomane

[klɛptɔman]
Ecouter

Définitions de « cleptomane »

Cleptomane - Nom commun

  • et (Psychiatrie) Individu souffrant d'une irrésistible impulsion à voler des objets, non motivée par un besoin financier.

    Il est, peut-être, un simple cleptomane ou un personnage pour lequel le but seul importe.
    — Ibrahima Ly, Toiles d'araignées

Étymologie de « cleptomane »

Dérivé régressif de cleptomanie.

Usage du mot « cleptomane »

Évolution historique de l’usage du mot « cleptomane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cleptomane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cleptomane »

Citations contenant le mot « cleptomane »

  • Avez-vous pensé 1 seconde que ce monsieur est peut-être malade de cleptomanie, car pour voler des stylos et un joué, c'est plus du comportement de cleptomane qu'autre chose, surtout a son âge, 50 ans, oui, non, peut être
    lindependant.fr — Carcassonne : deux mois de prison ferme pour avoir dérobé une mitraillette en plastique et des stylos - lindependant.fr
  • En 1957, Hedy Lamarr disparaît de la circulation. Elle tente un come-back en 1966 mais elle est arrêtée pour vol à l'étalage. Elle achève sa carrière en kleptomane, récidiviste du vol dans des superettes minables. Andy Warhol, qu'elle fascinait, et qui avait été le seul à percevoir sa dimension avant-gardiste, l’a immortalisée dans son film Hedy.
    France Culture — Hedy Lamarr (1914-2000), la dame sans passeport d'Hollywood - Ép. 5/5 - Création au féminin (premier volet)
  • - J'ai un problème, madame..., je suis cleptomane. C'est plus fort que moi, avoue-t-il.
    Le Point — "J'ai un problème, madame la présidente, je suis cleptomane..." - Le Point
  • Les crabes de cocotier peuvent atteindre la taille d'un mètre et ils sont connus pour avoir une tendance kleptomane.
    Un crabe géant aurait volé une caméra - Le Matin
  • Digne : la kleptomane, récidiviste condamnée à 6 mois...
    LaProvence.com — Faits divers - Justice | Digne : la kleptomane, récidiviste condamnée à 6 mois ferme | La Provence
  • Le kleptomane est tout sauf un voleur à la petite semaine ! Chez lui, le besoin de dérober est incontrôlable. Et souvent il vise des objets sans aucune valeur, le tout sans aucune préparation. Les symptômes sont d'ailleurs listés dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux américain (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders ou DSM-IV). Il faut que le trouble réponde aux critères suivants :
    Doctissimo — Kleptomanes : les accros du vol - Doctissimo

Traductions du mot « cleptomane »

Langue Traduction
Anglais kleptomaniac
Espagnol cleptómano
Italien cleptomane
Allemand kleptomane
Chinois 窃贼
Arabe هوس السرقة
Portugais cleptomaníaco
Russe клептоман
Japonais クレプトマニアック
Basque kleptomaniac
Corse cleptomania
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.