Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clérouque »
Clérouque
[kleruk]
Définitions de « clérouque »
Clérouque - Nom commun
-
(Antiquité grecque) Citoyen athénien établi comme colon dans une région conquise pour y exercer à la fois les fonctions de militaire et d'agriculteur, tout en conservant sa citoyenneté originelle.
Ce type de soldats-colons est dit clérouque, c’est-à-dire « détenteur d’une parcelle de terre », suivant un dispositif déjà développé dans l’empire athénien du Ve siècle av. J.-C., avant d’être repris par les souverains hellénistiques.
— Christian-Georges Schwentzel, Hérode le Grand
Étymologie de « clérouque »
Du grec ancien κληροῦχος, klêroûkhos.Usage du mot « clérouque »
Évolution historique de l’usage du mot « clérouque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « clérouque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « clérouque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clerucca |
| Espagnol | clerucca |
| Italien | clerucca |
| Allemand | clerucca |
| Chinois | 克莱鲁卡 |
| Arabe | كليروكا |
| Portugais | clerucca |
| Russe | clerucca |
| Japonais | クレルッカ |
| Basque | clerucca |
| Corse | clerucca |