Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clochardisation »
Clochardisation
[klɔʃardizasjɔ̃]
Définitions de « clochardisation »
Clochardisation - Nom commun
-
Processus par lequel un individu ou un groupe subit une dégradation économique et sociale majeure, menant à un état de grande pauvreté ou de vagabondage.
En ces années 1930, la misère et les épidémies décimaient les familles et le cheptel avec une incroyable perversité, contraignant les rescapés à l'exode, sinon à la clochardisation.
— Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit -
Appauvrissement extrême touchant largement des populations, pouvant être considéré comme une faillite morale ou sociale d'une époque.
Le plus grand forfait du dix-huitième siècle me semble avoir été la Traite des Noirs. Et le Colonialisme représente à mes yeux celui du dix-neuvième siècle. Mais le crime de notre temps sera la « clochardisation » des trois quarts de l’espèce humaine, qui est actuellement en cours sur toute la surface de la terre.
— Germaine Tillon, L’Algérie en 1957
Étymologie de « clochardisation »
De clochardiser avec le suffixe -ation.Usage du mot « clochardisation »
Évolution historique de l’usage du mot « clochardisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « clochardisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « clochardisation »
Citations contenant le mot « clochardisation »
-
L’indépendance, c’est la clochardisation.
Charles de Gaulle — Discours - 10 mars 1960 -
Le chef de la police municipale de Melun le confirme : « Cet arrêté sert à lutter contre l'ivresse de certains sans domicile fixe et il n'a jamais été appliqué place Jacques-Amyot ni rue Jacques-Amyot où il n'y a pas de probleme de clochardisation proprement dite ».
leparisien.fr — Municipales à Melun : l’interdiction de consommer de l’alcool suscite la polémique - Le Parisien
Traductions du mot « clochardisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tramping |
| Espagnol | pisoteando |
| Italien | tramping |
| Allemand | trampeln |
| Chinois | 流浪 |
| Arabe | متشرد |
| Portugais | vagando |
| Russe | тремпинг |
| Japonais | 浮浪者 |
| Basque | oin zapalaldien |
| Corse | tramandà |