La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clopinettes »

Clopinettes

[klɔpinɛt]
Ecouter

Définitions de « clopinettes »

Clopinettes - Nom commun

  • Quantité insignifiante ou très réduite de quelque chose; presque rien.

    […]; et quand bien même le directeur aurait été si bon qu’au lieu de quarante roubles de primes, il en aurait donné quarante-cinq, il ne serait resté malgré tout que des clopinettes, qui, dans un capital de manteau, n’auraient représenté qu’une goutte dans la mer.
    — Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le manteau

Expressions liées

  • Des clopinettes (rien, des riens.)
    Ne rapporter que des haricots, des clopinettes
    — Léon Zitrone, Léon Zitrone vous emmène aux courses
  • Des clopinettes! non!

Étymologie de « clopinettes »

Du terme clope.

Usage du mot « clopinettes »

Évolution historique de l’usage du mot « clopinettes » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clopinettes » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « clopinettes »

Citations contenant le mot « clopinettes »

  • Il aura bien profité des heures sans fin tout seul que les télés lui consacrent, alors que ses concurrents pour la mairie n'auront eu que des clopinettes et même pas leur nom cité pendant les multiples interventions de l'éminent candidat en chef. Même pendant la campagne officielle... Démocratie, je chéris ton nom qui est désormais dans un musée, le nouveau monde t'a momifiée.
    midilibre.fr — Edouard Philippe de retour au Havre "peut-être beaucoup plus tôt" que mai 2022 - midilibre.fr
  • et le personnel soignant infirmiers infirmières aidés soignants et tout les autres agents ( d entretien etc...) des clopinettes !!! l argent va encore une fois aux personnes les mieux payées.
    midilibre.fr — Hôpital : 300 M€ pour les médecins, une "douche glaciale" pour les syndicats - midilibre.fr
  • Réforme des retraites : "Mon discours est ce qu'il y a de plus bienveillant pour les professeurs. Oui, la société doit mieux payer ses professeurs et ce qui va se passer, ce ne sont pas des clopinettes", affirme Jean-Michel Blanquer pic.twitter.com/Zfw343grNM
    leparisien.fr — Salaire des profs : la hausse «ne sera pas des clopinettes», assure Jean-Michel Blanquer - Le Parisien

Traductions du mot « clopinettes »

Langue Traduction
Anglais peanuts
Espagnol miseria
Italien arachidi
Allemand erdnüsse
Chinois 花生
Arabe الفول السوداني
Portugais amendoim
Russe арахис
Japonais ピーナッツ
Basque kakahueteak
Corse cacahuè
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.