Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clousse »
Clousse
[klus]
Définitions de « clousse »
Clousse - Nom commun
-
(Régionalisme) Poule couveuse.
Quoi de plus logique que d’appeler la poule qui glousse la glousse ou la clousse, mot en effet attesté dans de nombreux patois, dont le languedocien cloucho.
— Robert Geuljans, Cloca -
(franco-provençal) Personne frileuse.
Évidemment, je suis magnifique sur les photos (yeux fermés, air de clousse, …)
— Bouba, mes calendriers sur lesblablasdebouba.wordpress.com. Mis en ligne le 4 avril 2013
Étymologie de « clousse »
Déverbal de clousser (XVIIe siècle).Usage du mot « clousse »
Évolution historique de l’usage du mot « clousse » depuis 1800
Traductions du mot « clousse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nail |
| Espagnol | clavo |
| Italien | chiodo |
| Allemand | nagel |
| Chinois | 指甲 |
| Arabe | مسمار |
| Portugais | unha |
| Russe | гвоздь |
| Japonais | 爪 |
| Basque | iltzea |
| Corse | unghia |