La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coégal »

Coégal

[kɔegal]
Ecouter

Définitions de « coégal »

Coégal - Adjectif

  • Qui est égal en toutes choses.

    Dans le contexte de la réforme éducative en cours, le ministre a insisté sur l'importance des établissements scolaires nationaux à être 'coégaux', garantissant ainsi l'équité totale en termes d'accès et de qualité de l'éducation pour tous les élèves, quel que soit leur milieu d'origine.
    (Citation fictive)

Étymologie de « coégal »

Du latin coaequalis.

Usage du mot « coégal »

Évolution historique de l’usage du mot « coégal » depuis 1800

Citations contenant le mot « coégal »

  • Esprit pour coégal ; il en a encore une dans cette souveraine coégalité qui ne reçoit aucune atteinte de l’apparente infériorité de la génération et de la procession.
    Frederick William Faber — Bethléhem

Traductions du mot « coégal »

Langue Traduction
Anglais coequal
Espagnol igual a otro
Italien coeguale
Allemand ebenbürtig
Chinois 相等
Arabe متكافئ
Portugais coigual
Russe равный
Japonais 等しい
Basque berdintasuna
Corse coequal
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.