Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coën »
Coën
Sommaire
Définitions de « coën »
Trésor de la Langue Française informatisé
COËN, COHEN, subst. masc.
A.− RELIG. JUIVE (gén. sous la forme Cohen). Descendant d'Aaron qui remplissait des fonctions sacerdotales héréditaires jusqu'à la disparition du Temple de Jérusalem et qui a conservé, depuis, certaines prérogatives et certaines obligations religieuses. [À l'office du Sabbat] sept hommes sont successivement « appelés » à lire une portion de la Sidra (...). S'il y a lieu, on réserve à un Cohen, puis à un Lévite, l'honneur d'être convoqués les premiers (E. Gugenheim, Le Judaïsme dans la vie quotidienne,Paris, Albin Michel, 1961, pp. 83-84).
B.− P. ext., emploi adj. [gén. sous la forme coën]. Élu coën. Titre donné aux membres d'un rite maçonnique, fondé par Saint-Martin. Des loges pratiquant le Rite des élus Coëns se formèrent à partir de 1754 dans le Midi de la France (P. Naudon, La Franc-maçonnerie,1963, p. 109).
− P. méton. Temple Coën. Martinès de Pasqually l'apporta [le Rite] à Paris en 1766, où il fonda un temple Coën avec Bacon de la Chevalerie et Willermoz (P. Naudon, La Franc-maçonnerie,1963p. 110).
Prononc. et Orth. Seule transcr. de cohen ds Littré : ko-èn'. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Littré, Guérin 1892, Quillet 1965 et ds Lar. 19e, Nouv. Lar. ill. Le sens maçonnique écrit coën n'est attesté que ds Lar. 19e, Lar. encyclop. Étymol. et Hist. 1. 1771 relig. juive cohen (Trév.); 2. 1821 franc-maçonnerie cohen (J. de Maistre, Les Soirées de Saint-Pétersbourg, t. 2, p. 334); 1866 coën (Lar. 19e). Empr. à l'hébr. kohen « prêtre »; p. ext. titre maçonnique d'un rite fondé par le philosophe et écrivain Saint-Martin (1743-1803) initié à l'illuminisme par le juif portugais Martinez Pasqualis.
Phonétique du mot « coën »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| coën | koɛn |
Fréquence d'apparition du mot « coën » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « coën »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « coën »
-
par contre sans toi pierre cohen la gauche aurait gagné... Pellefigue plus jamais confiance en elle....
ladepeche.fr — Toulouse. Cohen : "Avec Pellefigue, ça n’aurait rien changé" - ladepeche.fr
Traductions du mot « coën »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coën |
| Espagnol | coën |
| Italien | coën |
| Allemand | coën |
| Chinois | ë |
| Arabe | كون |
| Portugais | coën |
| Russe | коен |
| Japonais | coën |
| Basque | coën |
| Corse | coën |
Combien de points fait le mot coën au Scrabble ?
Nombre de points du mot coën au scrabble : 5 points