Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cohérer »
Cohérer
[kɔere]
Définitions de « cohérer »
Cohérer - Verbe
-
(Intrans.) Devenir ou rendre cohérent, c’est-à-dire logique et harmonieux dans sa composition ou ses relations.
(Intransitif) Une seconde question me taraude, comment faire cohérer ma GDB avec la base de données attributaire sous MySQL?
-
(Trans.) Rendre quelque chose cohérent en établissant une harmonie ou une logique entre ses parties.
Mais pour les cohérer et les intégrer dans la présente problématique, il a fallu les soumettre à un travail de remaniement, les synthétiser et les approfondir.
— Harouna Sy, Socialisation et violences ; Violences de l’école -
(Pronom.) Se réunir en un tout homogène ou acquérir une unité par l’agglomération des parties.
La femme française, figure idéale, lieu d’identification imaginaire, objet autour duquel vont se cohérer d’autres désirs sociaux.
— Pierre Arnaud, Les Athlètes de la République
Étymologie de « cohérer »
Du mot cohérent.Usage du mot « cohérer »
Évolution historique de l’usage du mot « cohérer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cohérer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cohérer »
-
« L’embauche d’un développeur commercial nous aidera à cohérer nos surfaces à développer en centre-ville. Des outils ont déjà été mis en place comme la baisse de la taxe publicitaire extérieure, la mise en place d’une taxe aux commerces vacants, l’arrêt du marché hebdomadaire à midi à la demande des commerçants. La question du stationnement n’est plus en cause. Nous sommes en capacité de nous mettre en ordre de marche pour dynamiser notre centre-ville.
www.paris-normandie.fr — Fécamp choisi par l’État dans son plan « action cœur de ville »
Traductions du mot « cohérer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to cohere |
| Espagnol | cohesionar |
| Italien | coerenza |
| Allemand | zusammenhalten |
| Chinois | 凝聚 |
| Arabe | لتتحد |
| Portugais | para ser coerente |
| Russe | связать |
| Japonais | 固める |
| Basque | koherente |
| Corse | coerenti |