Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coincer la bulle »
Coincer la bulle
[kwɛ̃se la byl]
Définitions de « coincer la bulle »
Coincer la bulle - Locution verbale
-
(France) (Argot) Fainéanter, ne rien faire.
Je tire de sa somnolence le caporal de garde très occupé à coincer la bulle sur un lit de camp.
— Claude Rosalès, Journal d’un rappelé d’Algérie : mai-novembre 1956
Étymologie de « coincer la bulle »
- L'expression est attribuée aux artilleurs à qui l'on demandait de régler les niveaux à bulle des pièces d'artillerie ; une fois la bulle "coincée" entre les deux repères, il n'y avait plus qu'à attendre. (C. Duneton, La puce à l'oreille, p. 376)
Usage du mot « coincer la bulle »
Évolution historique de l’usage du mot « coincer la bulle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coincer la bulle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « coincer la bulle »
-
Mais parfois, les ordres tardaient à venir. Il arrivait aussi qu’ils ne viennent jamais. Le tireur devait tout de même rester prêt, allongé, à ne rien faire. Pour certains, c’était une occasion bien méritée de se reposer, de faire une petite sieste... bref de se coincer la bulle.
Europe 1 — Pourquoi dit-on "coincer la bulle" quand on se repose ? -
Isigny-le-Buat a décidé de ne pas coincer la bulle et de se mettre à l'heure de la bande dessinée. Le réseau des bibliothèques et médiathèques de la communauté d'agglomération Mont Saint-Michel...
lamanchelibre.fr — Isigny-le-Buat. Isigny ne coince pas la bulle -
Tristet en avait assez, elle s'imagina coincer la bulle, fuir à jamais le vin de messe, l'eau bénite et tous les salamalecs qui entourent son patron. Victime de ce qu'on peut qualifier de crise de foi, la mule se mit en tête d'aller pantoufler loin du palais, de traîner ses guêtres en un territoire béni des dieux.
Mediapart — La mule lève le pied. | Le Club