La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coleslaw »

Coleslaw

Définitions de « coleslaw »

Coleslaw - Nom commun

  • Salade composée de chou cru râpé, parfois agrémentée de carottes, poivrons et oignons râpés, marinée plusieurs heures au réfrigérateur dans un mélange de sucre, sel et mayonnaise ou vinaigre.

    Ce soir-là, j’avais eu droit à un sandwich au corned-beef avec du coleslaw.
    — Sarai Walker, In)visible

Étymologie de « coleslaw »

Emprunt de l’anglais coleslaw (XXe siècle).

Usage du mot « coleslaw »

Évolution historique de l’usage du mot « coleslaw » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coleslaw » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « coleslaw »

  • Votre marché pour 12 yakitori (3 personnes) : 12 tranches de carpaccio de bœuf ; 75 g de comté ; 70 g d’emmental ; 12 pics à brochettes. Pour la marinade : 4 cuillères à soupe de sauce soja ; 3 cuillères à soupe de miel ; 1 citron vert ; 2 cuillères à café de crème de vinaigre balsamique ; 1 cuillères à soupe d’huile de sésame ; quelques grains de sésame doré et 1 filet d’huile d’olive. Pour le coleslaw : 4 200 g de chou blanc ; 1 carotte ; 50 g de fromage blanc ; 50 g de mayonnaise ; 1 cuillères à café de vinaigre de xérès ; sel, poivre du moulin et quelques brins de persil.
    LE GRAND PASTIS — Yakitori de bœuf à l'emmental et au comté - LE GRAND PASTIS
  • Parmi les grands sandwichs, il y a le BLT, une star aux Etats-Unis. Il tient son acronyme de sa composition, rendant ainsi impossible l’oublie d’une de ses trois ingrédients essentiels, le Bacon, la Laitue et la Tomate. Dégustez-le ici dans des pains bagel, avec du coleslaw et des pommes de terre.
    Kiss My Chef — Sandwichs BLT, Bacon, Laitue, Tomate - Kiss My Chef
  • Mélange de chou blanc, de carottes et de pomme verte, ce coleslaw au panais à la sauce citronnée se savoure en entrée ou en garniture de sandwich.
    Kiss My Chef — Coleslaw au panais - Kiss My Chef
  • Une option saine et gourmande pour tous les amateurs de coleslaw !
    bioaddict.fr — Coleslaw au dessert à la grecque Sojade | bioaddict.fr
  • Faites-vous plaisir avec une volaille légère et très savoureuse préparée façon street food. Découvrez comment réaliser un kebab de pintade aux échalotes, accompagné de coleslaw et d’harissa maison.
    Kiss My Chef — Kebab de pintade aux échalotes et coleslaw - Kiss My Chef
  • Pendant ce temps, préparez le coleslaw : émincez au-dessus d’un bol, à la mandoline, 200 g de chou blanc. Ajoutez 1 cuil. à café de graines de coriandre et 1 cuil. à café de moutarde, 2 cuil. à soupe de coriandre fraîche ciselée, 2 cuil. à café d’huile d’olive, 2 cuil. à café de vinaigre de riz, 1/2 cuil. à café de sucre, salez et remuez délicatement.
    Burger poulet gingembre coleslaw Sloppy Joe's pour 6 personnes - Recettes - Elle à Table
  • Suivez la recette du coleslaw full légumes au sirop d’érable, cacahouètes et cranberries.
    RTBF — Expresscette de Candice : Coleslaw full légumes au sirop d’érable, cacahouètes et cranberries - RTBF Actus
  • Cet après-midi, Louise Boyard, fondatrice de l'association, se rend dans un supermarché partenaire. Dans le caddie : des wings de poulet, des rillettes, du coleslaw...
    France Culture — À Amiens, des programmes d'aide alimentaire soulagent les ménages


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.