Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colobe »
Colobe
[kɔlɔb]
Définitions de « colobe »
Colobe - Nom commun
-
(Antiquité romaine) Vêtement sans manches ou à manches très courtes porté par les Romains de la République, devenu dalmatique chez les évêques et moines.
Dans la Rome antique, le colobe, vêtement sans manches ou à manches très courtes, était un élément mode incontournable, avant d'être réinterprété sous forme de dalmatique par les évêques et moines.
— (Citation fictive) -
(Habillement) (Vieilli) Tunique liturgique longue et sans manche.
Le prêtre, majestueux dans son colobe ancestral, s'avança vers l'autel, comme l'incarnation même de la spiritualité solennelle.
— (Citation fictive) -
(Zoologie) Genre de primates de la sous-famille des Colobinae, caractérisés par leurs pouces courts, répandus en Afrique et exploités pour leur fourrure.
Ces singes, les colobes, ont également beaucoup d’analogie avec la grande famille asiatique des semnopithèques dont ils sont peut-être dérivés.
— Léon Abensour, René Thévenin
Étymologie de « colobe »
(Nom commun 1) Emprunté au bas latin colobium, lui-même du grec κολόβιον, « tunique liturgique sans manche », du verbe κολόβόω, « tronquer ». (Nom commun 2) Nom donné au singe car il a les pouces tronqués, du latin colobus, lui-même du grec κολόβός, « tronqué », du verbe κολόβόω.Usage du mot « colobe »
Évolution historique de l’usage du mot « colobe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « colobe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « colobe »
Citations contenant le mot « colobe »
-
Que l'on plonge au large d’une île privée ou que l'on se promène dans la forêt de Jozani à la recherche du colobe roux, un singe endémique de l’archipel, on y mesure l'ampleur de sa faune sauvage. Architecture omanaise, dialect portugais, cuisines du monde entier… C'est aussi un vrai carrefour de cultures. Comme le montre les photos d'Aline Coquelle, partie à la rencontre de ses habitants et que l'on découvre dans ce bel ouvrage.
Vogue Paris — Les plus belles photos de Zanzibar réunies en un livre | Vogue Paris -
Les colobes roux de Zanzibar restent très menacés notamment par la déforestation.
Sciences et Avenir — Les colobes roux de Zanzibar recensés pour la toute première fois - Sciences et Avenir
Traductions du mot « colobe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | colobus |
| Espagnol | colobo |
| Italien | colobus |
| Allemand | colobus |
| Chinois | 疣猴 |
| Arabe | كولوبوس |
| Portugais | colobus |
| Russe | колобус |
| Japonais | コロバス |
| Basque | colobus |
| Corse | colobus |