Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colophon »
Colophon
[kɔlɔfɔ̃]
Définitions de « colophon »
Colophon - Nom commun
-
(Imprimerie, Typographie) Mention inscrite à la fin d'un manuscrit ou d'un livre indiquant des informations telles que le nom de l'auteur, la date de publication et parfois le lieu d'impression.
Lorsque le colophon ne comporte que l’année, le mot sana est écrit tout de suite après le texte.
— Marie Efthymiou, L’art du livre en Asie centrale de la fin du XVIe siècle au début du XXe siècle: Études des manuscrits coraniques de l’Institut d’Orientalisme Abū Rayḥān Bīrūnī
Étymologie de « colophon »
Du latin colophon, emprunté au grec ancien κολοφών, kolophôn (« faîte, sommet », au figuré « couronnement, achèvement »).Usage du mot « colophon »
Évolution historique de l’usage du mot « colophon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « colophon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « colophon »
-
Certains monastères possédaient un atelier consacré à la copie. Il était souvent à côté du chauffoir de l’abbaye, ce qui permettait à l’encre de rester à la bonne température. Mais tous les monastères n’avaient pas de scriptorium, et les copistes se plaignaient souvent dans le colophon (note rajoutée en fin du manuscrit) de leurs conditions d’écriture, demandant l’obtention d’une indulgence ou une prière pour la bonne action effectuée.
Croire — Qui sont les moines copistes ?
Traductions du mot « colophon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | colophon |
| Espagnol | colofón |
| Italien | colofone |
| Allemand | kolophon |
| Chinois | 变色龙 |
| Arabe | بيانات النسخ |
| Portugais | colofão |
| Russe | колофон |
| Japonais | 奥付 |
| Basque | azken-oharrak |
| Corse | colofonu |