La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coltan »

Coltan

[kɔltɑ̃]
Ecouter

Définitions de « coltan »

Coltan - Nom commun

  • (Minéralogie) Minerai noir ou brun-rouge composé de colombite et de tantalite, contenant principalement du niobium et du tantale.

    Aujourd’hui, c’est le coltan, l’etin, le diamant, l’or, le cuivre du Congo et bien d’autres ressources qui sont recherchées de tous les riches du monde.
    — Fungula Ngondji, Les Martyres Tata Simon Kimbangu et Patrice E. Lumumba

Étymologie de « coltan »

Mot-valise composé de colombite et de tantalite.

Usage du mot « coltan »

Évolution historique de l’usage du mot « coltan » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coltan » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « coltan »

  • Des montagnes belles à couper le souffle. Mais des enfants meurent dans ces collines à force de travailler dans des conditions dignes du Moyen Âge. Bienvenue au pays du coltan, le minerai qu’on retrouve dans nos cellulaires, nos ordinateurs portables, nos consoles de jeux, nos voitures électriques.
    ICI Radio-Canada.ca — Du sang dans nos cellulaires | ICI.Radio-Canada.ca
  • Le coltan est l’un des minéraux les plus vitaux au monde, et 60 % des réserves mondiales se trouvent dans la province du Kivu de la République démocratique du Congo (RDC). En 2019, 40 % de l’offre mondiale de coltan a été produite en RDC.
    VivAfrik - Actualité — Enfants mineurs – la face cachée de la richesse en coltan de la RDC - VivAfrik - Actualité
  • Alors que nous nous réjouissons en Europe de la rentrée de nos bambins, 40 000 enfants esclaves des mines de coltan en RDC n’auront pas cette chance.
    Green IT — 40 000 enfants fabriquent votre smartphone - Green IT
  • La société Power Resources est entrée dans la dernière phase de construction de la toute première raffinerie de coltan à Kigali. L'unité fera du Rwanda un fournisseur clé au niveau mondial de ce minerai, stratégique pour les industries de la téléphonie et de l'électronique. [...]
    Africa Intelligence — RWANDA/RDC/GRANDS LACS : Kinshasa veut reprendre le contrôle du coltan face à Kigali - 17/05/2021 - Africa Intelligence
  • L'est de la République démocratique du Congo est plongé depuis des décennies dans divers conflits armés entretenus par le trafic des "minerais du sang". Désormais, c'est le coltan l'objet de toutes les convoitises.
    Franceinfo — L'Union européenne impose le traçage des métaux rares pour lutter contre le trafic des "minerais du conflit"
  • Le coltan est un minerai précieux que l’on retrouve dans les réacteurs d’avion comme dans nos téléphones portables. Il fait la richesse et le malheur de la République démocratique du Congo. De grandes quantités sont extraites illégalement, transportées en contrebande avec l’assentiment de milices armées locales et au profit de sociétés commerciales régionales et internationales. « Le coltan est au cœur de la guerre au Congo, l’un des conflits les plus meurtriers depuis la Seconde Guerre mondiale avec plus de 6 millions de morts », estimait l’Organisation des nations unies en 2015.
    SudOuest.fr — La Rochelle : une conférence-performance pour découvrir les dessous du coltan

Traductions du mot « coltan »

Langue Traduction
Anglais coltan
Espagnol coltán
Italien coltan
Allemand coltan
Chinois 钶钽铁矿
Arabe كولتان
Portugais coltan
Russe колтан
Japonais コルタン
Basque koltana
Corse coltan
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.