La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comeback »

Comeback

[kɔmœbakk]
Ecouter

Définitions de « comeback »

Comeback - Nom commun

  • comeback (Anglicisme) Action de revenir à une position ou situation antérieure, souvent après une période difficile ou un désavantage.

    Dans le clan madrilène, on ose croire en l’exploit. Sur son site, le Real a affiché la photo des joueurs madrilènes fêtant leur victoire (2-0) au Camp Nou en 2002 en match aller de demi-finale de la compétition. « Le Madrilène croit toujours aux comebacks. S'il existe une équipe qui sait ce qu'héroïsme veut dire, c'est bien le Real Madrid. Rien ne doit nous empêcher de ressentir de l'espoir et de l'excitation avant le match de mardi », estime ainsi le directeur général du club, Jorge Valdano.

Étymologie de « comeback »

De l'anglais comeback.

Usage du mot « comeback »

Évolution historique de l’usage du mot « comeback » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comeback » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « comeback »

  • ITZY continue de nous présenter son comeback japonais !
    K-GEN — ITZY révèle une vidéo teaser pour son comeback japonais – K-GEN
  • Le 18 Mars prochain, le boygroup de JYP Entertainment fera son comeback avec un nouveau mini-album intitulé “ODDINARY”.
    K-GEN — Stray Kids dévoile de premières photos teasers pour son comeback – K-GEN
  • Ce match semblait tendre les bras au Heat, qui a fait plier les Bucks sous une avalanche de tirs à 3-pts pour mener 113-99 avec seulement 7’12 à jouer. Mais les champions n’ont pas abdiqué et ont réalisé un énorme comeback.
    Basket Infos — Les Bucks en mode comeback ! « Nous avions besoin de cette victoire »

Traductions du mot « comeback »

Langue Traduction
Anglais comeback
Espagnol regresar
Italien ritorno
Allemand komm zurück
Chinois 回来
Arabe عد
Portugais voltar
Russe вернись
Japonais 戻って
Basque bueltatu
Corse ritornu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.