Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comitat »
Comitat
[kɔmita]
Définitions de « comitat »
Comitat - Nom commun
-
(Toponymie) Nom donné aux divisions administratives de certains États d'Europe centrale, telles que : en Hongrie (megye), Slovaquie (župe, kraj), Croatie et Bosnie-Herzégovine (županija, également appelée joupanie en Croatie), Roumanie (comitat).
Ce système orographique appartenait à la portion la plus sauvage de la Transylvanie, comprise sous la dénomination de comitat de Klausenburg ou Kolosvar.
— Jules Verne, Le Château des Carpathes
Étymologie de « comitat »
Du latin comitatus.Usage du mot « comitat »
Évolution historique de l’usage du mot « comitat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « comitat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « comitat »
-
Le lycée Champ-Blanc a vécu une semaine hongroise avec la réception de 28 élèves du lycée de Pásztó, commune de 9 000 habitants du comitat (département) de Nógrád.
Sèvremoine. Le lycée Champ-Blanc accueille des élèves hongrois - Cholet.maville.com
Traductions du mot « comitat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | county |
| Espagnol | condado |
| Italien | contea |
| Allemand | bezirk |
| Chinois | 县 |
| Arabe | مقاطعة |
| Portugais | município |
| Russe | округ |
| Japonais | 郡 |
| Basque | eskualdeko |
| Corse | cumanda |