La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme de l'an quarante »

Comme de l'an quarante

[kɔm dœ lɑ̃ karɑ̃t]
Ecouter

Définitions de « comme de l'an quarante »

Comme de l'an quarante - Locution adverbiale

  • S’applique à quelque chose qu’on considère sans importance.

    « […] tu n’admettras jamais que tu puisses avoir simplement affaire avec un simple ravin dans une nuit simple et des gens fort simples qui se foutent de toi comme de l’an quarante et s’en vont simplement prier pour ne pas mourir. »
    — Jean Giono, Le hussard sur le toit

Étymologie de « comme de l'an quarante »

Voir se foutre comme de l’an quarante de.

Usage du mot « comme de l'an quarante »

Évolution historique de l’usage du mot « comme de l'an quarante » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comme de l'an quarante » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « comme de l'an quarante »

  • Dans ce monde où tout semble urgent, il faut parfois se rappeler que certaines choses comptent comme de l'an quarante.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle parlait de ses rêves d'avenir, mais à mes oreilles, cela sonnait comme de l'an quarante.
    Sophie Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les rumeurs du village, je m'en soucie comme de l'an quarante ; seuls les faits ont de la valeur.
    Henri Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.