Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compagnonner »
Compagnonner
[kɔmpanjɔne]
Définitions de « compagnonner »
Compagnonner - Verbe
-
Faire vie commune ou fréquenter quelqu'un en tant que compagnon.
Nomades éplorés du grand Rêve, ils vagueront comme des Caïns sur la face de la terre et seront peut-être forcés de compagnonner avec les fauves pour ne pas rester sans asile.
— Léon Bloy, Belluaires et porchers
Étymologie de « compagnonner »
Dérivé de compagnon, avec le suffixe -er.Usage du mot « compagnonner »
Évolution historique de l’usage du mot « compagnonner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « compagnonner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « compagnonner »
Traductions du mot « compagnonner »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | companion |
Espagnol | compañero |
Italien | compagno |
Allemand | begleiter |
Chinois | 伴侣 |
Arabe | رفيق |
Portugais | companheiro |
Russe | компаньон |
Japonais | コンパニオン |
Basque | laguna |
Corse | cumpagnu |