La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comparablement »

Comparablement

[kɔmparablœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « comparablement »

Comparablement - Adverbe

  • De façon à pouvoir être comparé.

    Dans le domaine des sciences comme dans celui des arts, les progrès de notre siècle sont comparablesment évalués à ceux des périodes précédentes.
    (Citation fictive)

Étymologie de « comparablement »

Du français comparable et du suffixe -ment.

Usage du mot « comparablement »

Évolution historique de l’usage du mot « comparablement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comparablement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « comparablement »

Citations contenant le mot « comparablement »

  • Tandis qu’à quelques centaines de mètre au plus, des détonations lourdes et graves résonnaient depuis un trou béant où s’affairent les ouvriers de l’entreprise bressaude, ce sont des bruits comparablement insignifiants qui ont accompagné le morcellement de puissants blocs de granit.
    La BRESSE Technique. Vosges : ces quelques grammes qui brisent le granit
  • - Livazo a réduit le C-LDL de manière sûre et efficace, et a atteint les cibles indicatives de la European Atherosclerosis Society (EAS) chez la majorité des patients souffrant d'hypercholestérolémie primaire ou de dyslipidémie mixte, comparablement aux réductions observées avec l'atorvastatine[3] et la simvastatine4
    Lancement en Espagne de Livazo(R) (pitavastatine), une nouvelle et puissante statine aux effets bénéfiques sur les fractions lipidiques associées aux maladies cardiaques | Bourse Reflex
  • Si l’accusé ou plus précisément le condamné puisqu’il semble dans 5 procès différents avoir été reconnu coupable d’avoir détourné 9 milliard et 100 millions de francs CFA, il ne saurait quitter le cameroun sans la complicité des responsables administratif du cameroun, d’autant plus que les contrôles dans nos aéroports sont au moins tout autant comparablement strict qu’à l’étranger.
    Actu Cameroun — Cameroun-Opération épervier : condamné par quatre fois à la prison à vie, Yaoundé n’a jamais notifié Interpol pour inquiéter Lazare Essimi Menye

Traductions du mot « comparablement »

Langue Traduction
Anglais comparably
Espagnol comparablemente
Italien comparabile
Allemand vergleichbar
Chinois 可比的
Arabe نسبيًا
Portugais comparavelmente
Russe сравнительно
Japonais 比較的
Basque alderagarriak
Corse comparativamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.