La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compound »

Compound

[kɔ̃pund]
Ecouter

Définitions de « compound »

Compound - Nom commun

  • (Mécanique) Machine ou moteur formé de plusieurs éléments ou parties.

    Dans son dernier article, le critique industriel souligne la complexité du nouveau moteur de l'entreprise : 'Un véritable compound, savamment agencé avec plusieurs éléments interdépendants fonctionnant en symbiose pour une performance optimale.'
    (Citation fictive)
  • (Électricité) Câble dont le noyau en acier est enveloppé de cuivre, combinant les propriétés physiques des deux métaux.

    Dans l'univers de l'électricité, le 'compound' est à l'image d'une alliance harmonieuse entre l'acier et le cuivre, exploitant l'excellence des propriétés physiques de chacun.
    (Citation fictive)
  • (Urbanisme) Ensemble résidentiel fermé et surveillé, offrant un cadre sécurisé aux habitants.

    Pour les Russes, la question ne se posa pas : ils avaient eux aussi leur compound particulier.
    — Amélie Nothomb, Le Sabotage amoureux
  • (Chimie) Substance résultant d'un mélange de différents éléments.

    La réaction chimique a transformé les éléments de base en un compound complexe et inédit.
    (Citation fictive)
  • (Industrie) Matériau abrasif utilisé pour le polissage de l'acier.

    La pièce, d'abord rugueuse et brute, se métamorphose sous l'action du compound, ce matériau abrasif qui polit l'acier jusqu'à lui conférer un reflet miroitant.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Protection composée d'une superposition de matériaux divers destinée à renforcer la défense contre les projectiles ou impacts.

    Sur le terrain, le soldat s'est abrité derrière le compound; ce rempart hétéroclite mais robuste, capable de déjouer les furies des projectiles les plus dévastateurs.
    (Citation fictive)
  • (Chemin de fer, Vieilli) Locomotive équipée d'un système permettant à la vapeur d'être utilisée successivement dans des cylindres à haute puis à basse pression.

    Une gare grand nid de compounds fumantes.
    — Larbaud, A. O. Barnabooth

Expressions liées

  • Dynamo, moteur compound
  • Enroulement compound (combinaison d'un enroulement inducteur série et d'un enroulement inducteur shunt.)
  • Huile compound (huile minérale additionnée d'huiles végétales.)
  • Locomotive compound
  • Machine compound (machine à vapeur dans laquelle la vapeur agit successivement dans plusieurs cylindres.)
  • Moteur compound
    Associons le moteur série et le moteur shunt, nous aurons le moteur compound, c'est-à-dire composé
    auteur

Étymologie de « compound »

De l'anglais compound (« composé »).

Usage du mot « compound »

Évolution historique de l’usage du mot « compound » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « compound » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « compound »

Citations contenant le mot « compound »

  • Les armes à distance comme le Compound Short Bow et le Compound Long Bow sont utiles pour tuer des ennemis de loin ou faire du kite avec des ennemis plus coriaces loin d'une horde dans Demon's Souls. Vous pouvez améliorer ces armes pour faire de gros dégâts, mais si vous voulez frapper des ennemis d'aussi loin que possible et faire le plus de dégâts de base tout en collectant des tapis pour d'autres améliorations, l'arc blanc mérite d'être pris en considération.
    Guide des emplacements de l'arc blanc de Demon's Souls
  • Les étapes de The Compound étaient également ornées des noms d’épisodes de la 3e saison de l’anime, où (alerte spoiler) nous apprenons le secret des Titans que nous attendions tant depuis plus d’une demi-décennie.
    Crumpe — À quoi ressemble l'intérieur de la boutique éphémère 100 Thieves x Attack on Titan - Crumpe
  • Lazzarini, already under pressure after Israel claimed some UNRWA staff were involved in the October 7 Hamas attack, said the agency had not operated from the compound since October 12.
    France 24 — Israel says UN agency boss should quit over Hamas 'tunnel' under Gaza HQ
  • CHENNAI: A 58-year-old mason was crushed to death near Puzhal on Monday after a compound wall fell on him when he was engaged in demolition work.
    Compound wall collapses killing mason doing demolition work
  • It was Albert Einstein who called compound interest the “eighth wonder of the world”, saying that “he who understands it, earns it. He who doesn’t pays it”.
    The math behind the millions: understanding the power of compound interest over time
  • If the idea of watching your money grow before your eyes sounds appealing, it pays to take advantage of the power of compound interest and returns.
    The Motley Fool — How Does Compound Interest Work? | The Motley Fool

Traductions du mot « compound »

Langue Traduction
Anglais compound
Espagnol compuesto
Italien composto
Allemand verbindung
Chinois 复合
Arabe مركب
Portugais composto
Russe соединение
Japonais 化合物
Basque konposatu
Corse cumpostu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.