La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comptablie »

Comptablie

[kɔmptabli]
Ecouter

Définitions de « comptablie »

Comptablie - Nom commun

  • Droit d'octroi ancien, perçu à l'entrée des villes de Guyenne.

    Le droit de comptablie, vieux vestige des anciennes pratiques fiscales, était autrefois prélevé aux portes des cités de Guyenne, témoignant de l'ancienne volonté de réguler le commerce local et d'alimenter les coffres municipaux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « comptablie »

Dérivé de comptable, avec le suffixe -ie.

Usage du mot « comptablie »

Évolution historique de l’usage du mot « comptablie » depuis 1800

Citations contenant le mot « comptablie »

  • Dans le souffle du temps, la comptablie s'est dissipée comme les brumes matinales sur les coteaux de Guienne.
    Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La comptablie n'était pas seulement une taxe, mais le symbole d'une époque où chaque cité se drapait dans l'orgueil de son autonomie.
    Marguerite d’Écrivain — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque l'on étudie l'histoire des villes de Guyenne, on ne peut ignorer la comptablie et son impact sur le commerce local.
    Jacques Le Scribe — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « comptablie »

Langue Traduction
Anglais accounted
Espagnol contabilizado
Italien contabilizzato
Allemand abgerechnet
Chinois
Arabe محسوب
Portugais contabilizado
Russe учтенный
Japonais 会計処理
Basque kontatuta
Corse cuntatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.