Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concordancier »
Concordancier
[kɔ̃kɔrdɑ̃sie]
Définitions de « concordancier »
Concordancier - Nom commun
-
Outil logiciel permettant de faire correspondre des unités lexicales provenant de plusieurs documents.
Mais pour cela, il faudrait que le concordancier puisse exploiter un glossaire ou un dictionnaire bilingue qui recense au moins les équivalences entre les formes « canoniques » des mots.
— Mathieu Guidère, Introduction à la traductologie: Penser la traduction : hier
Usage du mot « concordancier »
Évolution historique de l’usage du mot « concordancier » depuis 1800
Citations contenant le mot « concordancier »
-
En parallèle, le site saz.lu contient aussi un concordancier pour la langue luxembourgeoise. Un concordancier est un outil qui propose des exemples de phrases à partir d'un ou de plusieurs mots. «Quand j'ai commencé à apprendre le luxembourgeois, j'en cherchais toujours sur Internet, indique Emanuele Prestifilippo. Je me disais qu'il serait pratique de pouvoir disposer de sources fiables».
L'essentiel — Langue au Luxembourg : Un outil pour «ne plus faire de fautes» dans ses mails en luxembourgeois - L'essentiel