Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concrétude »
Concrétude
[kɔ̃kretyd]
Définitions de « concrétude »
Concrétude - Nom commun
-
Qualité de ce qui est tangible, matériellement ou intellectuellement perceptible.
Le fond du problème est un choix collectif par le biais de la concrétude de la matière qui pénètre l’esprit.
— Walter Trinca, La légèreté éthérée de l’expérience: Psychanalyse et transfiguration
Étymologie de « concrétude »
(1951) Du anglais concreteness, de l'allemand konkretheit.Usage du mot « concrétude »
Évolution historique de l’usage du mot « concrétude » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « concrétude » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « concrétude »
-
12 Édouard Glissant traduit le mot créole par « profondeur ». Il lui préfère cependant le terme de « profonds » qui, d’après lui, transcrit mieux « la concrétude de la profondeur ». Voir L’Entretien du monde, op.cit., p.65.
L’intraitable concrétude de l’imaginaire d’Édouard Glissant (Acta Fabula) -
La mort possible, menace vécue quotidiennement, réalité que l’on ne peut pas nier, que l’on ne peut plus dénier, la mort qu’inexorablement l’on est obligé de comptabiliser, cette mort, omniprésente, rappelle dans sa concrétude que c’est un ordre des choses qui est en train de s’achever.
Le Figaro.fr — Michel Maffesoli: «La crise du Coronavirus ou le grand retour du tragique»
Traductions du mot « concrétude »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | concreteness |
| Espagnol | concreción |
| Italien | concretezza |
| Allemand | konkretheit |
| Chinois | 具体性 |
| Arabe | واقعية |
| Portugais | concretude |
| Russe | конкретность |
| Japonais | 具象 |
| Basque | concreteness |
| Corse | cuncrezza |