Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « condurango »
Condurango
[kɔ̃dyrɑ̃gɔ]
Définitions de « condurango »
Condurango - Nom commun
-
(de l'espagnol condurango) Genre de plantes de la famille des Asclepiadaceae, reconnu pour ses propriétés médicinales, spécifiquement sa racine utilisée traditionnellement dans la médecine sud-américaine.
Le condurango croît dans la province de Lova [la patrie du quinquina], entre l’Équateur et le Pérou ; depuis des années l’écorce en est employée, sous forme de décoction ou de pilules, contre le rhumatisme et d’autres maladies ; mais c’est seulement dans ces derniers temps qu’on l’a appliquée comme remède contre le cancer.
— Journal officiel 27 novembre 1871, page 4660
Étymologie de « condurango »
Du quechua, mot parvenu à nous par l'espagnol du Pérou, composé de kuntur (« condor ») et de anku (« liane »), littéralement « liane du condor ».Usage du mot « condurango »
Évolution historique de l’usage du mot « condurango » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « condurango » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « condurango »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | condurango |
| Espagnol | condurango |
| Italien | condurango |
| Allemand | condurango |
| Chinois | 孔杜兰戈 |
| Arabe | كوندورانجو |
| Portugais | condurango |
| Russe | condurango |
| Japonais | コンドゥランゴ |
| Basque | condurango |
| Corse | condurango |