Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « congé payé »
Congé payé
[kɔ̃ʒe paje]
Définitions de « congé payé »
Congé payé - Locution nominale
-
(Travail) Période de vacances rémunérées par l'employeur.
Le congé payé, un droit essentiel pour concilier travail et repos tout en garantissant une rémunération continue.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « congé payé »
- Composé de congé et de payé.
Usage du mot « congé payé »
Évolution historique de l’usage du mot « congé payé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « congé payé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « congé payé »
-
Ce congé menstruel, payé par l'employeur, est rémunéré à hauteur d'un congé payé classique.
Montpellier : une entreprise expérimente le congé menstruel pour la première fois en France — La Dépêche -
Exemple d’illusionnisme : ces 10 jours de congé payé offerts à tous les travailleurs, sans égard à la capacité de l’entreprise de payer lesdits congés. Cette mesure vise en réalité la clientèle du NPD qui préconise ce genre de politique.
Le Journal de Montréal — Trudeau l’illusionniste | Le Journal de Montréal -
Les meilleurs cocktails estivaux sont ceux qui vous donnent la sensation d'être transporté sur une plage, même si vous êtes en réalité en train de suer dans une mégalopole avec 90% d'humidité et pas le moindre congé payé en vue. Les margaritas et autres daïquiris sont des classiques bien sûr - légers et citronnés, ils sont tellement faciles à boire - mais si vous n’avez pas encore bu de caïpirinha cet été, alors il va falloir revoir votre stratégie de picole.
GQ France — La caïpirinha est le cocktail à boire cet été | GQ France
Traductions du mot « congé payé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paid leave |
| Espagnol | vacaciones pagadas |
| Italien | ferie retribuite |
| Allemand | bezahlter urlaub |
| Chinois | 带薪休假 |
| Arabe | عطلة مدفوعة الأجر |
| Portugais | licença remunerada |
| Russe | оплачиваемый отпуск |
| Japonais | 有給休暇 |
| Basque | ordaindutako baimena |
| Corse | permessu pagatu |