La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « congélo »

Congélo

[kɔ̃ʒelɔ]
Ecouter

Définitions de « congélo »

Congélo - Nom commun

  • (Familier) Appareil électroménager servant à congeler et conserver les aliments à très basse température.

    Je l'ai foutue dans le congélo en attendant. — Dans le congélo ? — Je pouvais pas la laisser sur le tapis. — (Pascal Garnier, La place du mort, Éd. Zulma, 2011)

Étymologie de « congélo »

De congélateur, sur le même modèle que frigo.

Usage du mot « congélo »

Évolution historique de l’usage du mot « congélo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « congélo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « congélo »

  • Je suis miséricordieux avec les crabes et les langoustes, je les mets 1/4 d'heure au congélo pour les tuer par le froid avant de les ébouillanter
    Le Figaro.fr — Le cri du crabe au fond de la marmite
  • À quoi bon remplir son congélateur de repas prêts à servir s’ils prennent une éternité à dégeler? On ne désespère pas: voici quatre types d’aliments qui peuvent passer du congélo à notre assiette en un rien de temps.
    Châtelaine — 4 types d’aliments qu’on peut faire cuire congelés - Châtelaine
  • Vous ne voulez pas jeter vos aliments et vous vous dites que le congélo fera l’affaire ? Découvrez 5 aliments à ne surtout pas mettre au congélateur !
    Marie France, magazine féminin — 5 aliments à ne surtout pas mettre au congélateur !
  • Une petite bassine, quelques animaux en plastique ou deux trois Playmobils et hop, au congélo.
    Topito | La vie, du côté top — Top 10 des activités en crèche que vous pouvez refaire à la maison | Topito

Traductions du mot « congélo »

Langue Traduction
Anglais freezer
Espagnol congelador
Italien congelatore
Allemand gefrierschrank
Chinois 冰箱
Arabe الفريزر
Portugais congelador
Russe морозильник
Japonais 冷凍庫
Basque izozkailua
Corse congelatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.